lunes, 22 de junio de 2009

Estreno en el Teatro Pan y Arte: 16 de agosto

CUENTOS ANIMADOS



CUENTOS ANIMADOS es una propuesta de teatro y multimedia que trabaja a partir del diálogo entre el clown, la música y el dibujo animado en vivo.

La narración oral y la ilustración de "cuentos" son abordados desde una nueva posibilidad de lenguaje propiciados por las nuevas tecnologías. Estos lenguajes son recreados desde lo escénico entre el dibujo proyectado en tiempo real, el personaje clown y la interacción con la música y los sonidos en vivo.

EL TEATRO Y LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS








La línea es dibujada en vivo con un lápiz óptico al mismo tiempo que son proyectadas imágenes prediseñadas, acciones posibilitadas por el software Moldeo.

La clown-narradora interactúa con las imágenes y los sonidos. Esto se da en forma simultánea con el propósito de generar un nuevo hecho escénico.


CUENTOS Y LEYENDAS





















Tomamos como eje actuar, narrar y dibujar leyendas y cuentos populares argentinos. De los cuales queremos rescatar valores como la amistad, la importancia de sentirse felíz con lo que uno es realmente, los lazos afectivos a traves del modo y el sentido que le damos a simples palabras como : "por favor", "perdón" y "gracias"; y el valor de los juegos creativos, r
epresentados, por ejemplo, en el acto de jugar con una letra y explorarla a través de los modos que nos permite el grafismo de la escritura, reconociéndonos descubridores de nuestra propia capacidad inventiva.

Podríamos decir que la selección partió de un acercamiento personal y afectivo hacia estas historias, así como por un interés estético, por los mensajes que transmiten, por las posibilidades expresivas que detonan.

Investigando la narrativa argentina encontramos que nuestra infancia se ve atravesada por los cuentos y leyendas elegidos así como también el formato de estos "cuentos dibujados" derivan en una ilustración cercana a la del niño. Con esto queremos resaltar la importancia de acercarnos al público infantil tanto por el lado de la enseñanza literaria, como por un factor importante que nos preguntamos siempre y es el del dibujo como lenguaje propio y primitivo, ese que el niño siente cercano desde el primer momento.

Leyendas que llegan de las provincias a la ciudad en forma de cuentos. Cuentos que se han bajado de barcos o de trenes. Cuentos urbanos que pasean por las provincias en forma de títeres, de relatos que van de boca en boca.

Historias centenarias contadas por voces de inmigrantes que las han vivenciado. Historias de inmigrantes transformadas por nuestros ojos actuales.


Todas esos relatos se leen, se cuentan, se narran, se actúan y se dibujan. Así se transforman, como sucede en "Cuentos Animados" y se encuentran con nuevas historias, interpretaciones, lenguajes y voces, participando en este permanente proceso de construcción de nuestro imaginario colectivo.




SINOPSIS












La clown-narradora le propone al público realizar un viaje a través del cuaderno de dibujos de su infancia. Todos los recuerdos de sus amigos, familiares y lugares están construidos sin límites entre la realidad y la ensoñación: Animales que hablan, letras que bailan, fantasmas, bosques encantados y personas transformadas en plantas son las historias que comparte con el público. La única forma para entrar al mágico mundo de sus dibujos es poniendo en juego la imaginación.


CUENTOS ANIMADOS - Historia...















“Cuentos Animados” es una obra teatral infantil con dibujo digital en vivo. Tuvo su primer puesta en escena en el año 2008, la cual fué desarrollada por Marcela Rapallo y Wendy Betancourt, con programación de Andrés Colubri.

La obra se presentó en:

- Centro Cultural Comunarte, julio 2008.

- Festival de vacaciones de invierno, Centro Cultural UNGS, San Miguel (julio 2008).

- CheLA (Centro hipermediático experimental latinoamericano), abril 2008.

- Encuentro Nacional de teatro de Necochea, “Teatro Trueno” (abril 2008).

- Festival de Verano 2008 del Ministerio de Educación de la Ciudad de Buenos Aires. Presentaciones en el Instituto Bernasconi (enero 2008).


En el año 2009, “Cuentos Animados” se presenta con una nueva versión por la compañía de teatro infantil Churumbel. En esta propuesta se integran a la escena de manera protagónica la actuación de la Actriz-Clown Daniela Fiorentino y la musicalización en vivo de Diego Morón.